to kingdom come; till kingdom come

to kingdom come
to complete destruction
—When the fire reached the dynamite factory, the buildings were blown to kingdom come.

till kingdom come
a very long time; forever
—The line is so long, you’ll have to wait till kingdom come to get your tickets for the concert.

Kingdom come is part of the “Lord’s Prayer,” probably the most well known prayer in the Bible. Jesus taught it to his followers during the Sermon on the Mount:

Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.

Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in heaven.

Give us this day our daily bread.

And forgive us our debts, as we forgive our debtors.

And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. (Matthew 6:9-13 KJV)

The teachings of the Bible say that the kingdom comes in people’s hearts when they follow him, and it will come completely when Jesus returns, the earth is destroyed, and he rules over a new heaven and new earth. It is this second meaning that gives us today’s usages, with “kingdom come” referring to the next world, the afterlife, and the end of the world.

Advertisements
Comments are closed.
  • All scripture quotations, unless otherwise noted, are from the NET Bible® copyright ©1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://bible.org. Used with permission. All rights reserved.

    Scripture in brackets is from the King James Bible.

  • Creative Commons License
    This work is licensed by Craig Thompson under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

    Any reproduction of this content using passages from the NET Bible must follow NET Bible's copyright policy for use of those passages.

    For information on creating translations of Putting Words in Our Mouths, please go here.

  • Visit My Blog: Clearing Customs

    Culture Stress, Home, and Space, the Final Frontier

    Traveling to far-away places and coping with new surroundings brings about lots of adjustments—adjustments in thought patterns and in ways of doing even mundane tasks. Few know this as dramatically as those who have lived aboard the International Space Station. But you don’t need to venture into outer space to be able to relate to […]

    “Wherever You Go, There You Are” and Other Such Words of Wisdom

    Somewhere, in one of the back rooms of the internet, sits a frazzle-haired, bespectacled gentleman thumbing through a box of yellowed index cards. On each card is typed out a well-known saying, often in multiple versions, and it’s the man’s job to assign to each one a source. He doesn’t track down the actual origin, […]

  • Advertisements