thorn in one’s side; thorn in the flesh

something that persistently bothers, irritates, or causes pain
—I like all of the committee members except Jason. He disagrees with everything I say and has really become a thorn in my side.

As the Israelites entered Canaan, God told them to force out all the people living there:

But if you do not drive out the inhabitants of the land before you, then those whom you allow to remain will be irritants in your eyes and thorns in your side [thorns in your sides—KJV], and will cause you trouble in the land where you will be living (Numbers 33:55).

Much later, Paul uses a similar phrase to describe a personal problem. After writing about a vision that he received from God, he continues,

In the New Testament, Paul writes in his second letter to the Corinthian church that he has seen a vision from God but adds that it would be wrong for him to boast or become proud:

Therefore, so that I would not become arrogant, a thorn in the flesh was given to me, a messenger of Satan to trouble me—so that I would not become arrogant. I asked the Lord three times about this, that it would depart from me. But he said to me, “My grace is enough for you, for my power is made perfect in weakness.” (2 Corinthians 12:7-9)

Though there have been many ideas about what Paul’s “thorn” is, Paul does not say.

Comments are closed.
  • All scripture quotations, unless otherwise noted, are from the NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://bible.org. Used with permission. All rights reserved.

    Scripture in brackets is from the King James Bible.

  • Creative Commons License
    This work is licensed by Craig Thompson under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

    Any reproduction of this content using passages from the NET Bible must follow NET Bible's copyright policy for use of those passages.

    For information on creating translations of Putting Words in Our Mouths, please go here.

  • Visit My Blog: Clearing Customs

    Take a Look Ahead (or Behind) through the Lens of Expectations

    I like making lists. I like asking questions. I like making lists of questions. And that’s what I’ve done here on the topic of expectations for working cross-culturally. We all set out on the journey abroad with high expectations. Of course we do. Without those expectations we wouldn’t begin. But based on the realities we encounter, or on […]

    Excess Baggage: The Weight of Unmet Expectations [—at A Life Overseas]

    In the five years since Andrea Sears conducted her survey on missionary attrition, she’s been steadily analyzing and releasing the results, topic by topic. Late last year at her Missions Experience blog, she posted the data on how “expectations factors” affect missionaries’ decisions to leave the field. Her findings show that at least half of the former […]